- Dom Mar 21, 2010 1:22 am
#51630
Saix madre mia, has dado en el clavo
ese opening es la puta ostia. si le pones esta cancion a cualquier joven NORMAL de catalunya (de unos 18 - 20 y tantos años) te lo cantara enterito
y me opongo radicalmente a que japones subtitulado sea la mejor version para ver los animes. esta bien y es la forma mas facil de verlos hoy en dia (los que no llegan aqui) pero si puedes oirlo en tu lengua, para que vas a oir japo y leer en castellano? es un anime joder, no es una serie de personajes reales o una peli. el audio no concuerda con el movimiento de labios de los personajes, es lo mismo en japones o en catalan. si os gusta oirlo en japones porque asi os creeis mas 'freaks' bien por vosotros, pero yo prefiero que lo doblen a mi lengua y lo pueda ver como algo mas cercano, es parte de la magia de las series de los años 90 que nos llegaron por el 33. de haber sido en version original lo habrian visto 4 gatos y lo recordarian 2